Public toilets vandalised